CEN/TS 15901-13:2011
Road and airfield surface characteristics - Part 13: Procedure for determining the skid resistance of a pavement surface by measurement of a sideway force coefficient (SFCO): the Odoliograph
| Fecha edición: |
2013-05-13
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Inglés, Alemán, Francés |
| Resumen: | Diese Technische Spezifikation beschreibt ein Verfahren für die Bestimmung der Nassgriffigkeit von
Fahrbahndecken durch Messung des Seitenreibungsbeiwertes SFCS. Das Verfahren liefert ein Maß für die
Nassgriffigkeitseigenschaften einer gebundenen Oberfläche durch Messung des Seitenreibungsbeiwertes bei
geregelter Geschwindigkeit. Das Verfahren wurde für die Anwendung auf Straßen entwickelt, es lässt sich
aber auch auf anderen befestigten Flächen, wie z. B. Start- und Landebahnen auf Flugplätzen, anwenden.
Diese Technische Spezifikation behandelt den Betrieb des Odoliograph-Messgeräts. Dabei handelt es sich
um ein Messgerät, das vom belgischen Road Research Centre entwickelt wurde, und bei dem zur
Durchführung von kontinuierlichen Routine-, Gutachten- und Forschungsmessungen der Griffigkeit auf langen
Straßenabschnitten das Seitenkraftprinzip angewendet wird.
Für diese Prüfungen darf auch ein Messgerät verwendet werden, das den allgemeinen Merkmalen des vom
belgischen Road Research Centre entwickelten Odoliograph-Messgeräts und den speziellen Vorgaben dieses
Dokuments entspricht.
Die Griffigkeit einer Fahrbahn wird mit Hilfe von Reibungsmessungen und Messungen der Fahrbahntextur
ermittelt. Das Normverfahren für die Messung der Fahrbahntextur, falls diese erforderlich ist, und das dafür zu
verwendende Messgerät sind in EN ISO 13473-1 beschrieben. This Technical Specification describes a method for determining the wet-road skid resistance of a surface by measurement of a sideway force coefficient SFCO. The method provides a measure of the wet-road skid resistance properties of a bound surface by measurement of sideway-force coefficient at a controlled speed. The method has been developed for use on roads but is also applicable to other paved areas such as airport runways. This Technical Specification covers the operation of the Odoliograph. This is a device developed by the Belgian Road Research Centre that uses the side-force principle to make routine, expertise and research measurements of skid resistance continuously on long lengths of road. A machine conforming to the general characteristics of the Odoliograph designed by the Belgian Road Research Centre and the specific provisions of this document may also be used for the tests. The skid resistance of a pavement is determined by friction measurements and measurements of pavement texture. Where measurement of pavement texture is required the standard for this measurement and the device is described in EN ISO 13473 1. La présente Spécification technique décrit une méthode permettant de déterminer l'adhérence d'une chaussée mouillée par mesure du coefficient de frottement transversal (CFTO). La méthode permet de mesurer les propriétés d'adhérence sur chaussée mouillée d'une couche de roulement, par mesure du coefficient de frottement transversal à vitesse contrôlée. La méthode a été développée en vue d'une utilisation sur des routes, mais s'applique également aux autres surfaces revêtues (les pistes d'aéroport, par exemple). La présente Spécification technique couvre l'utilisation de l'odoliographe. Il s'agit d'un appareil développé par le Centre de Recherches Routières Belge qui utilise le principe de la force transversale pour procéder à des mesures de routine, d'expertise et de recherche, en continu, de l'adhérence sur de longues sections routières. Un appareil conçu par le Centre de Recherches Routières Belge, conforme aux caractéristiques générales de l'odoliographe et aux dispositions particulières du présent document, peut également être utilisé pour les essais. L'adhérence d'une chaussée est déterminée par des mesures du frottement et de la texture de la chaussée. Si une mesure de la texture de la chaussée est requise, le principe et l'appareil de mesure sont décrits dans la norme EN ISO 13473-1. |
| ICS: | 93.080.20 - Materiales para construcción de carreteras, 93.120 - Construcción de aeropuertos |
| CTN: | CEN/TC 227 - 6208 |
Normas citadas
Libros relacionados
Normas relacionadas
Colecciones temáticas relacionadas
