DIN EN 15767-1:2025-07
Portable equipment for projecting extinguishing agents and firefighting support operations - Portable monitors - Part 1: General requirements for portable monitor assemblies; German and English version prEN 15767-1:2025 / Note: Date of issue 2025-05-30*Intended as replacement for DIN EN 15767-1 (2009-09).
| Fecha edición: |
2025-07-01
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Alemán, Inglés |
| Resumen: | 1.1 This document specifies safety requirements, performance requirements, test methods, instructions for use and maintenance, and marking requirements for portable monitor assemblies. NOTE 1 Additional requirements for water nozzles and foam devices can be found in EN 157672 and prEN 157673 respectively. NOTE 2 Fitting systems are dealt with in national standards or requirements, respectively. This document is applicable to portable monitor assemblies that can be both permanently installed (e. g. on a flange, a vehicle, a fire boat, etc.) and can also be used as portable monitor assemblies. This document should be read in conjunction with either part 2 or 3. 1.2 This document is not applicable to monitors permanently installed on firefighting and rescue service vehicles, for which requirements are given in EN 18463 [2]. 1.3 This document is not applicable to portable monitor assemblies which are manufactured before its date of publication. |
| Keywords: | Definitions|Enclosures|Extinguishing agents|Extinguishing medium container|Fire brigade|Fire brigade equipment|Fire extinguishers|Fire extinguishing apparatus|Fire extinguishing devices|Fire extinguishing equipment|Firefighting|Firefighting equipment|Foam gun|Hydraulic|Marking|Mechanical properties|Operational instructions|Performance|Performance requirements|Portable|Portable fire extinguisher|Properties|Safety|Safety requirements|Specification (approval)|Technical data sheets|Testing|User information|Water guns |
| ICS: | 13.220.10 - Lucha contra incendios |
| CTN: |










