DIN EN IEC 60810:2023-08
Lamps, light sources and LED packages for road vehicles - Performance requirements (IEC 60810:2017 + A1:2019 + AMD2:2022); German version EN IEC 60810:2018 + A1:2019 + A2:2022 / Note: DIN EN IEC 60810 (2020-11) remains valid alongside this standard until 2025-06-02.
| Fecha edición: |
2023-08-01
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Alemán |
| Resumen: | This document is applicable to filament lamps, discharge lamps, LED light sources and LED packages to be used in road vehicles, i.e. in headlamps, fog-lamps, signaling lamps and interior lighting. It is especially applicable to those lamps and light sources which are listed in IEC 60809. It specifies requirements and test methods for the measurement of performance characteristics such as lamp life, luminous flux maintenance, torsion strength, glass bulb strength and resistance to vibration and shock. Moreover, information on temperature limits, maximum lamp outlines and maximum tolerable voltage surges is given as guidance for lighting and electrical equipment design. Dieses Dokument ist anwendbar auf Glühlampen, Entladungslampen, LED-Lichtquellen und LED-Packages zur Verwendung in Straßenfahrzeugen, d. h. in Scheinwerfern, Nebelscheinwerfern, Signalleuchten, und in der Innenbeleuchtung. Es ist insbesondere anwendbar auf Lampen und Lichtquellen, die in IEC 60809 aufgeführt sind. Es legt Anforderungen sowie Prüfverfahren für Betriebskennwerte, wie z. B. die Lebensdauer, das Lichtstromverhältnis, die Abdrehfestigkeit, die Glaskolbenfestigkeit und die Schwingungs- und Stoßfestigkeit, fest. Darüber hinaus werden Informationen über Temperaturgrenze, maximale Lampenumrisse und maximal zulässige Überspannungen als Hinweise zur Konstruktion lichttechnischer und elektrischer Einrichtungen gegeben. |
| Keywords: | Automotive engineering|Definitions|Discharge lamps|Electric discharges in gases|Electric lamps|Electrical engineering|Electrical equipment|Filament lamps|Fog lamps|Gas-discharge lamps|IEC lamps|Illumination engineering|Incandescent lamps|Indoor lighting|Inspection|Lamps|LED|Life (durability)|Light-emitting diodes|Lighting systems|Luminaires|Motor vehicles|Motorcar filament lamp|Operation|Performance|Performance in service|Performance testing|Projectors (light)|Ratings|Road vehicles|Signal lamps|Specification (approval)|Technical data sheets|Testing|Testing conditions|Vehicle equipment|Vehicle lights|Vibration tests |
| ICS: | 43.040.20 - Dispositivos de iluminación, señalización y de advertencia |
| CTN: | |
|
Equivalencia Internacional |
Idéntica EN IEC 60810:2018/A2:2022 Idéntica IEC 60810:2017/AMD2:2022 |
|
Reemplazo Normas |
Reemplaza a DIN EN IEC 60810:2020-11 Reemplaza a DIN EN IEC 60810/A2:2021-12 |










