DIN EN ISO 19085-4:2026-07
Woodworking machines - Safety - Part 4: Vertical panel circular sawing machines (ISO/DIS 19085-4:2026); German and English version prEN ISO 19085-4:2026 / Note: Date of issue 2026-06-19*Intended as replacement for DIN EN ISO 19085-4 (2025-12).
| Fecha edición: |
2026-07-01
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Alemán, Inglés |
| Resumen: | This document specifies the safety requirements and measures for manually loaded and unloaded vertical panel circular sawing machines (defined in 3.1) capable of continuous production use, with hand feed or integrated feed, hereinafter referred to also as "machines". This document deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events, listed in Annex A, relevant to the machines when used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable, as well as when transported, assembled, adjusted, maintened, dismantling, disabled and scrapped. The machines are designed for cutting panels consisting of: solid wood; material with similar physical characteristics to wood (see ISO 19085-1:2021, 3.2); composite materials with core consisting, for example, of polyurethane or mineral material laminated with light alloy; polymer-matrix composite materials and reinforced thermoplastic/thermoset/elastomeric materials; gypsum boards, gypsum bounded fibreboards; honeycomb aluminium boards; matrix engineered mineral boards, silicate boards; aluminium light alloy plates; composite boards made from the materials listed above. This document is also applicable to machines fitted with one or more of the following devices or additional working units, whose hazards have been dealt with: an integrated feed device; a device for scoring; an angle cutting device; a middle support device; programmable end stops for parallel vertical cuts; a device for grooving with a milling tool with a cutting width not exceeding 27 mm; a panel pusher; a panel lowering device; stop devices for workpiece during horizontal cuts. This document does not apply to machines with pressure beam and saw unit mounted behind the workpiece support, where the guide rails on which the saw unit moves vertically are fixed on the machine frame and the horizontal cut can only be made by manually feeding the panel, designed to cut in vertical direction only, automatically performing two or more cutting cycles in sequence, intended for use in potentially explosive atmosphere, and manufactured prior to the publication of this document. |
| Keywords: | Boards|Circular saws|Circular saws (machines)|Control|Cutting|Cutting tools|Definitions|Dimensions|Electrical safety|Ergonomics|Failure|Grinding tools|Hazards|Health protection|Instructions for use|Layout|Machine tools|Machines|Marking|Materials|Mechanic|Mechanical engineering|Mechanical hazards|Noise|Occupational safety|Operating instructions|Operational instructions|Panels|Position|Precision|Protection against danger|Protection devices|Protective measures|Safeguarding|Safeguarding systems|Safety|Safety engineering|Safety measures|Safety of machinery|Safety requirements|Saw blades|Sawing machines|Specification (approval)|Stability|Strength of materials|Terms|Testing|User information|Vertical|Warning devices|Wood|Wood working tools|Woodworking|Woodworking machines|Workplace safety |
| ICS: | 13.110 - Seguridad de las máquinas, 79.120.10 - Máquinas para el trabajo de la madera |
| CTN: |
Normas citadas
Libros relacionados
Normas relacionadas
Colecciones temáticas relacionadas
