DIN EN ISO 20770-5:2025-05
Drilling and foundation equipment - Safety - Part 5: Jetting, grouting and injection equipment (ISO/DIS 20770-5:2025); German and English version prEN ISO 20770-5:2025 / Note: Date of issue 2025-04-11*Applies in conjunction with DIN EN ISO 20770-1 (2025-05).*Intended as replacement for DIN EN 16228-6 (2022-07).
| Fecha edición: |
2025-05-01
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Alemán, Inglés |
| Resumen: | This document together with part 1, deals with all significant hazards for jetting, grouting and injection equipment when they are used as intended and under the conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer associated with the whole life time of the machine (see Clause 4). The requirements of this part are complementary to the common requirements formulated in EN ISO 1622820770-1:20XX14+A1:2021. This document does not repeat the requirements from EN ISO 1622820770-1:20XX14+A1:2021, but adds or replaces the requirements for application for jetting, grouting and injection equipment. Rigs for drilling, vibrating, pile driving, to be used for preparing holes for these applications are covered by EN ISO 1622820770-2:20XX14+A1:2021 and/or EN ISO 1622820770-4:20XX14+A1:2021. Jetting, grouting and injection equipment is used in the preparation, transfer and application of grouting materials used for either: - the improvement of ground condition; or - the filling of voids e. g. around piles or ground anchors. Jetting, grouting and injection equipment are constituted by all equipment and installations, operated by hand or electrically, pneumatically, mechanically or hydraulically powered, necessary for the following: - mixing, storing, measuring and pumping of substances (cement suspension, mortar or chemical liquids/mixtures); - jetting, grouting and injection processes (of/into subsoil) with low, medium or high pressure or vacuum systems; - all control systems, electrical or mechanical pressure and flow recorders, for monitoring the grouting; - all jetting, grouting and injection accessories, such as: special tools, lances, rods, sockets, packers, retention clamps and swivel hooks. This document does not apply to machines and equipment for conveying, spraying and placing concrete and mortar (covered by EN 12001 (ISO 21573-3?)). This document does not deal with jetting, grouting or injection units intended to use products that generate toxic gases. |
| Keywords: | Accident prevention|Boring|Boring equipment (earthworks)|Boring system|Building implements|Building machines|Cockpits|Commissioning|Construction|Control devices|Danger zones|Drilling (mineral extraction)|Drilling rigs|Drilling works|Earth-moving equipment|Electric energy|Electrical equipment|Electrical hazards|Emission|Energy sources|Energy supply|Equipment|Equipment safety|Ergonomics|Excavations|Filling|Filling methods|Fire risks|Fire safety|Foundation work|Foundations|Grouting work|Handling|Handlings|Hazards|Information|Injection equipment|Injections|Jet grouting work|Lighting systems|Load cases|Load measurement|Loading|Maintenance|Marking|Mathematical calculations|Measure|Mechanical engineering|Mechanical hazards|Noise control|Noise (environmental)|Occupational safety|Operating conditions|Operating instructions|Operating mode|Operation|Protection against accidents|Protection devices|Protective measures|Quarries|Quarrying|Safety|Safety design|Safety devices|Safety engineering|Safety measures|Safety of machinery|Safety of products|Safety regulations|Safety requirements|Safety signs|Sound level|Specification (approval)|Stability|Stability against tilting|Stabs|Technical documents|Tunnelling|Underground|User information|Ventilating aperture|Vibration|Warning devices|Workplace safety |
| ICS: | 53.100 - Maquinaria para movimiento de tierras |
| CTN: |










