DIN EN ISO 4042/A1:2025-07
Fasteners - Electroplated coating systems - Amendment 1 (ISO 4042:2022/DAM 1:2025); German and English version EN ISO 4042:2022/prA1:2025 / Note: Date of issue 2025-05-30*Intended as an amendment to DIN EN ISO 4042 (2022-11).
| Fecha edición: |
2025-07-01
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Alemán, Inglés |
| Resumen: | This document specifies requirements for steel fasteners with electroplated coatings and coating systems. The requirements related to dimensional properties also apply to fasteners made of copper or copper alloys. It also specifies requirements and gives recommendations to minimize the risk of hydrogen embrittlement, see 4.4 and Annex B. It mainly applies to fasteners with zinc and zinc alloy coating systems (zinc, zinc-nickel, zinc-iron) and cadmium, primarily intended for corrosion protection and other functional properties: with or without conversion coating, with or without sealant, with or without top coat, with or without lubricant (integral lubricant and/or subsequently added lubricant). Specifications for other electroplated coatings and coating systems (tin, tin-zinc, copper-tin, copper-silver, copper, silver, copper-zinc, nickel, nickel-chromium, copper-nickel, copper-nickel-chromium) are included in this document only for dimensional requirements related to fasteners with ISO metric threads. The requirements of this document for electroplated fasteners take precedence over other documents dealing with electroplating. This document applies to steel bolts, screws, studs and nuts with ISO metric thread, to other threaded fasteners and to non-threaded fasteners such as washers, pins, clips and rivets. Dieses Dokument legt Anforderungen an Verbindungselemente aus Stahl mit galvanisch aufgebrachten Überzügen und Überzugsystemen fest. Die Maßanforderungen sind auch für Verbindungselemente aus Kupfer oder Kupferlegierungen anzuwenden. Es legt außerdem Anforderungen fest und gibt Empfehlungen, um das Risiko einer Wasserstoffversprödung auf ein Mindestmaß zu verringern; siehe 4.4 und Anhang B. Es gilt hauptsächlich für Verbindungselemente mit Zink- und Zinklegierungsüberzugsystemen (Zink, Zink-Nickel, Zink-Eisen) und Cadmium, die vor allem für den Korrosionsschutz und weitere funktionelle Eigenschaften bestimmt sind: mit oder ohne Konversionsschicht; mit oder ohne Versiegelung; mit oder ohne Deckschicht; mit oder ohne Schmiermittel (integriertes Schmiermittel und/oder nachträglich aufgebrachtes Schmiermittel). Die Festlegungen für weitere galvanisch aufgebrachte Überzüge und Überzugsysteme (Zinn, Zinn-Zink, Kupfer-Zinn, Kupfer-Silber, Kupfer, Silber, Kupfer-Zink, Nickel, Nickel-Chrom, Kupfer-Nickel, Kupfer-Nickel-Chrom) sind in diesem Dokument nur für Maßanforderungen in Bezug auf Verbindungselemente mit metrischem ISO-Gewinde enthalten. Die Anforderungen dieses Dokuments an Verbindungselemente mit galvanisch aufgebrachten Überzügen haben Vorrang vor anderen Dokumenten zur elektrolytischen Metallabscheidung. Dieses Dokument ist für Schrauben und Muttern aus Stahl mit metrischem ISO-Gewinde, für andere Verbindungselemente mit Gewinde sowie für Verbindungselemente ohne Gewinde, wie Scheiben, Stifte, Clips und Niete anzuwenden. |
| Keywords: | Cadmium|Clips|Coating system|Coating thickness|Coatings|Components|Connections|Copper|Copper alloys|Corrosion|Corrosion protection|Corrosion resistance|Designations|Electrical connections|Electrodeposited coatings|Electrodeposition|Electroplating|Elements|Fasteners|Galvanic|Galvanic station|Galvanization|Hydrogen embrittlement|Materials|Measurement|Measuring techniques|Metal coatings|Nuts|Order indications|Pins (nails)|Properties|Sampling methods|Screws (bolts)|Self-tapping screws|Specification (approval)|Specifications|Steels|Test results|Testing|Thickness|Thicknessing machines|Threaded components|Threaded fasteners|Threads|Washers|Wood screws|Zinc|Zinc alloys|Zinc coatings |
| ICS: | 21.060.01 - Elementos de fijación en general |
| CTN: |
Normas citadas
Libros relacionados
Normas relacionadas
Colecciones temáticas relacionadas
