DIN EN ISO 9241-171:2025-04
Ergonomics of human-system interaction - Part 171: Guidance on software accessibility (ISO/DIS 9241-171:2025); German and English version prEN ISO 9241-171:2025 / Note: Date of issue 2025-02-28*Intended as replacement for DIN EN ISO 9241-171 (2008-10).
| Fecha edición: |
2025-04-01
En Vigor
|
|---|---|
| Idiomas disponibles: | Alemán, Inglés |
| Resumen: | ISO 9241-171:2008 provides ergonomics guidance and specifications for the design of accessible software for use at work, in the home, in education and in public places. It covers issues associated with designing accessible software for people with the widest range of physical, sensory and cognitive abilities, including those who are temporarily disabled, and the elderly. It addresses software considerations for accessibility that complement general design for usability as addressed by ISO 9241-110, ISO 9241-11 to ISO 9241-17, ISO 14915 and ISO 13407. ISO 9241-171:2008 is applicable to the accessibility of interactive systems. It addresses a wide range of software (e. g. office, Web, learning support and library systems). It promotes the increased usability of systems for a wider range of users. While it does not cover the behaviour of, or requirements for, assistive technologies (including assistive software), it does address the use of assistive technologies as an integrated component of interactive systems. It is intended for use by those responsible for the specification, design, development, evaluation and procurement of software platforms and software applications. Dieses Dokument stellt Anforderungen und Empfehlungen für die Gestaltung barrierefreier Software zum Einsatz bei der Arbeit, zu Hause, im Bildungswesen und an öffentlichen Plätzen zur Verfügung. Sie behandelt Probleme im Zusammenhang mit der Gestaltung von Software, die für Menschen mit einem möglichst breiten Spektrum physischer, sensorischer und kognitiver Fähigkeiten zugänglich ist, einschließlich vorübergehend in ihren Fähigkeiten beeinträchtigter und älterer Menschen. Die Norm enthält Überlegungen zur Softwarezugänglichkeit, die die in DIN EN ISO 9241-110, DIN EN ISO 9241-11 bis DIN EN ISO 9241-17, DIN EN ISO 14915-1 bis DIN EN ISO 14915-3 und DIN EN ISO 13407 berücksichtigte, auf Gebrauchstauglichkeit ausgerichtete allgemeine Gestaltung ergänzen. Diese Dokument behandelt die Barrierefreiheit von interaktiven Systemen. Sie gilt für ein breites Softwarespektrum (zum Beispiel für Büroanwendungen, das Internet, Lernunterstützung und Bibliothekssysteme). Sie dient der Verbesserung der Gebrauchstauglichkeit von Systemen für eine möglichst große Anzahl von Benutzern unterschiedlichster Fähigkeiten. Obgleich sie weder das Verhalten von unterstützender Technik (einschließlich unterstützender Software) noch Anforderungen an diese umfasst, behandelt sie den Einsatz von unterstützender Technik als integrierten Bestandteil von interaktiven Systemen. Sie ist dazu bestimmt, von Personen oder Organisationen angewendet zu werden, die Verantwortung für die Spezifikation, Gestaltung, Entwicklung, Bewertung und Beschaffung von Softwarebetriebssystemen und Softwareanwendungen tragen. |
| Keywords: | Accessibility|Accessible|Blind people|Communication|Communication software|Computer hardware|Computer software|Computers|Data interface|Data processing|Deaf|Definitions|Design|Developments|Disability|Ergonomics|Fitness for purpose|Guide books|Hardware|Hindrance|Human-system interaction|Indicating devices|Indicators|Individual|Information processing|Information technology|Input|Input devices|Interactive|Interfaces|Interfaces (data processing)|Man-machine|Old people|Operating stations|Organization of operations|Output devices|Perception|Planning|Programmes|Software|Software ergonomics|Speech recognition|System development|User|User interface|User system|Users|Working places |
| ICS: | 35.080 - Software, 13.180 - Ergonomía |
| CTN: |
Normas citadas
Libros relacionados
Normas relacionadas
Colecciones temáticas relacionadas
