ISO 10110-5:2026

This document specifies rules for indicating the tolerance for surface form deviation, in the ISO 10110 series, which standardizes drawing indications for optical elements and systems.

NOTE            The terminology of interferometry employing the unit “fringe spacings” is widely used for the specification of tolerances. However, the usage of non-interferometric methods for testing of optical parts has recently become more important. Therefore, unlike in the earlier versions of this document, nanometres are now the preferred and standard unit to express surface form deviations. The usage of fringe spacings is still permitted, provided that the base wavelength is explicitly stated.

This document applies to surfaces of plano, spherical, aspheric, cylindric, and toric form as well as to surfaces of other non-spherical shape such as generally described surfaces. It also applies to the substrates of diffractive surfaces; for transmitted or reflected wavefront specifications see ISO 10110-16 and ISO 10110-14.

Le présent document spécifie les règles d'indication de la tolérance pour les écarts de forme de surface de la série ISO 10110, qui normalise les indications sur les dessins pour éléments et systèmes optiques.

NOTE            La terminologie d'interférométrie utilisant l'unité «interfranges» est largement utilisée pour la spécification des tolérances. Cependant, l'utilisation de méthodes non interférométriques pour les essais des pièces optiques est récemment devenue plus importante. De ce fait, contrairement aux versions antérieures du présent document, les nanomètres sont désormais l'unité privilégiée et normalisée pour exprimer les écarts de forme de surface. L'utilisation d'interfranges est toujours autorisée, à condition que la longueur d'onde de base soit explicitement spécifiée.

Le présent document s'applique aux surfaces de formes toriques et cylindriques, planes, sphériques, asphériques, ainsi qu'aux surfaces d'autres plans non sphériques comme les surfaces généralement décrites. Il s'applique également aux substrats des surfaces diffractives; pour les spécifications du front d'onde transmis ou réfléchi, voir l'ISO 10110-16 et l'ISO 10110-14.