ISO 11092:2026

This document specifies methods for the measurement of the thermal resistance and water-vapour resistance , under steady-state conditions, of e.g. fabrics, films, coatings, foams and leather, including multilayer assemblies, for use in clothing, quilts, sleeping bags, upholstery and similar textile or textile-like products.

The application of this measurement technique is restricted to a maximum thermal resistance and water-vapour resistance which depend on the dimensions and construction of the apparatus used (e.g. 2 m2·K/W and 700 m2·Pa/W respectively, for the minimum specifications of the equipment referred to in this document).

The test conditions used in this document are not intended to represent specific comfort situations, and performance specifications in relation to physiological comfort are not stated.

Le présent document prescrit des méthodes pour la détermination de la résistance thermique et de la résistance à la vapeur d’eau, en régime stationnaire, de produits tels que matières textiles, films, enductions, mousses et cuir, y compris les assemblages multicouches, qui sont utilisés pour l’habillement, les couettes, les sacs de couchage, les garnitures de siège et produits similaires textiles ou apparentés aux textiles.

L’application de cette technique de mesurage est limitée à des valeurs maximales de résistance thermique et de résistance à la vapeur d’eau qui dépendent des dimensions et de la construction de l’appareil utilisé (par exemple, respectivement 2 m²·K/W et 700 m²·Pa/W pour les spécifications minimales de l’équipement auquel il est fait référence dans le présent document).

Les conditions d’essai du présent document n’ont pas pour objet de représenter des situations de confort spécifiques et aucune spécification de performance relative au confort physiologique n’est énoncée.