ISO 11665-11:2016

L'ISO 11665-11:2016 décrit les méthodes d'essai permettant de mesurer le radon 222 dans le gaz du sol avec un prélèvement in situ passif ou actif à une profondeur comprise entre la surface et 2 m.

L'ISO 11665-11:2016 spécifie les exigences générales relatives aux techniques de prélèvement, passif ou actif et ponctuel ou en continu, en vue du mesurage in situ de l'activité volumique du radon 222 dans le gaz du sol.

L'activité volumique du radon 222 dans le sol peut être mesurée par des méthodes de mesure ponctuelle ou en continu (voir l'ISO 11665‑1). Dans le cas des méthodes de mesure ponctuelle (ISO 11665‑6), le prélèvement de gaz du sol est uniquement actif. En revanche, les méthodes en continu (ISO 11665‑5) sont généralement associées à un prélèvement passif du gaz du sol.

Les méthodes de mesure s'appliquent à tous les types de sol et sont déterminées selon l'objectif final des résultats de mesure (observation phénoménologique, détermination ou vérification de techniques d'atténuation, etc.) en tenant compte du niveau attendu de l'activité volumique du radon 222.

Ces méthodes de mesure s'appliquent aux échantillons de gaz du sol ayant des valeurs d'activité volumique du radon supérieures à 100 Bq/m³.

NOTE L'ISO 11665-11:2016 est complémentaire à l'ISO 11665‑7 pour la caractérisation du potentiel radon des sols.

ISO 11665-11:2016 describes radon-222 test methods for soil gas using passive and active in-situ sampling at depth comprised between surface and 2 m.

ISO 11665-11:2016 gives general requirements for the sampling techniques, either passive or active and grab or continuous, for in-situ radon-222 activity concentrations measurement in soil gas.

The radon-222 activity concentration in the soil can be measured by spot or continuous measurement methods (see ISO 11665‑1). In case of spot measurement methods (ISO 11665‑6), the soil gas sampling is active only. On the other hand, the continuous methods (ISO 11665‑5) are typically associated with passive soil gas sampling.

The measurement methods are applicable to all types of soil and are determined according to the end use of the measurement results (phenomenological observation, definition or verification of mitigation techniques, etc.) taking into account the expected level of the radon-222 activity concentration.

These measurement methods are applicable to soil gas samples with radon activity concentrations greater than 100 Bq/m3.

NOTE This part of ISO 11665 is complementary with ISO 11665‑7 for characterization of the radon soil potential.