ISO 14993:2026

This document specifies the apparatus and test procedure to be used when conducting accelerated corrosion tests for the comparative quality evaluation of metallic materials with or without permanent corrosion protection or temporary corrosion protection in salt-contaminated outdoor environments. The test involves cyclic exposure of the specimens to neutral salt mist, “dry” and “wet” conditions. The type of test specimen and the exposure period are not specified.

The particular advantages of this test over common accelerated tests such as the neutral salt spray (NSS) test lie in its ability to better reproduce the corrosion that occurs in outdoor salt-contaminated environments.

This document is applicable to:

• metals and their alloys;
• metallic coatings (anodic and cathodic);
• conversion coatings;
• anodic oxide coatings;
• organic coatings on metallic materials.

NOTE            Methods of test for coatings to determine their resistance, in the presence of scribe marks through to the substrate, to various cyclic corrosion conditions which include the condensation of water on the test specimens during periods of humidity are given in ISO 11997-1.

Le présent document spécifie l’appareillage et le mode opératoire d’essai à utiliser lors de la réalisation d’essais de corrosion accélérée à des fins d’évaluation comparative de matériaux métalliques avec ou sans protection contre la corrosion, qu’elle soit permanente ou temporaire, dans des environnements extérieurs soumis à une contamination saline. L’essai implique une exposition cyclique des éprouvettes à une solution de brouillard salin, dans des conditions “sèches“ et “humides“. Le type d’éprouvette et la période d’exposition ne sont pas spécifiés.

Les avantages spécifiques de cet essai par rapport aux essais accélérés couramment utilisés, tels que l’essai au brouillard salin neutre (NSS), résident dans sa meilleure capacité à reproduire la corrosion survenant dans les milieux extérieurs contaminés par le sel.

Le présent document s’applique:

• aux métaux et à leurs alliages;
• aux revêtements métalliques (anodiques et cathodiques);
• aux couches de conversion;
• aux revêtements d’oxydes anodiques;
• aux revêtements organiques sur matériaux métalliques.

NOTE            Les méthodes d’essai dédiées aux revêtements afin de déterminer leur résistance, en présence de rayures réalisées jusqu’au substrat, à diverses conditions de corrosion cycliques incluant la condensation d’eau sur les éprouvettes pendant les périodes d’humidité sont fournies dans l’ISO 11997-1.