ISO 17662:2025

This document specifies requirements for calibration, verification and validation of equipment used for:

—     control of process variables during fabrication,

—     control of the properties of equipment used for welding or welding allied processes,

where the resulting output cannot be readily or economically documented by subsequent monitoring, inspection and testing. This involves process variables influencing the fitness-for-purpose and in particular the safety of the fabricated product.

NOTE            This document is based on the lists of process variables stated in International Standards for specification of welding procedures, in particular, but not exclusively in the ISO 15609 series. Future revisions of these International Standards can result in addition or deletion of parameters considered necessary to specify.

Some guidance is, in addition, given in Annex B for requirements for calibration, verification and validation as part of acceptance testing of equipment used for welding or allied processes.

This document does not specify requirements to calibrate, verify and validate as part of inspection, testing, non-destructive testing or measuring of final welded products performed in order to verify product conformance.

This document applies only to calibration, verification and validation of equipment for use in production or on site.

This document does not apply to the manufacture and installation of equipment for welding. Requirements for new equipment are formulated in directives and product codes (standards), as necessary.

Annex C provides information when other parties are involved in calibration, verification and validation activities.

Le présent document spécifie les exigences relatives à l’étalonnage, la vérification et la validation du matériel utilisé pour:

—     la maîtrise des variables du processus en cours de production;

—     la maîtrise des caractéristiques du matériel utilisé pour le soudage ou les activités connexes;

quand l’élément résultant ne peut pas être ultérieurement vérifié dans des conditions simples ou économiques par une surveillance, des contrôles et des essais. Il implique les variables du processus qui influent sur l’aptitude à l’emploi et en particulier sur la sécurité du produit fabriqué.

NOTE            Le présent document est basé sur des listes de variables de processus indiquées dans les Normes Internationales de descriptifs de modes opératoires de soudage, en particulier, mais pas exclusivement, dans les séries de normes ISO 15609. De futures révisions de ces Normes internationales pourront avoir pour résultat l’ajout ou la suppression de paramètres ayant été jugés comme devant être spécifiés.

Des conseils sont également donnés en Annexe B pour les exigences relatives à l’étalonnage, la vérification et la validation dans le cadre des essais de réception du matériel utilisé pour le soudage ou les activités connexes.

Le présent document ne spécifie pas les exigences relatives à l’étalonnage, la vérification et la validation dans le cadre du contrôle, d’essais destructifs, d’essais non destructifs ou du mesurage de produits finals soudés, effectués pour vérifier la conformité du produit.

Le présent document s'applique uniquement à l’étalonnage, la vérification, et la validation du matériel pour une utilisation en production ou sur site.

Le présent document ne s'applique pas à la fabrication et à l’installation du matériel de soudage. Les exigences relatives au matériel neuf sont formulées dans les directives et les codes (ou normes) de produits applicables.

L’Annexe C fournit des informations lorsque d'autres parties sont impliquées dans des activités d'étalonnage, de vérification et de validation.