ISO 17895:2024

This document specifies the sampling and testing of low volatile organic compound (VOC) coating materials and their raw materials. In particular, this document specifies a gas-chromatographic method to quantitatively determine the VOC content (i.e. the content of organic compounds with boiling points up to 250 °C) under standard conditions (101,325 kPa). It is applicable to VOC contents between 0,01 % and 0,1 % by mass.

This document does not apply to the determination of the semi-volatile organic compounds (SVOC) content, which is covered in ISO 11890-2.

This document does not apply to volatile organic and volatile inorganic compounds that cannot be determined by gas chromatography.

The procedure for identifying the appropriate method for the determination of VOC content and the SVOC content of coating materials and their raw materials is described in ISO/TR 5601.

Le présent document spécifie l'échantillonnage et les essais relatifs aux produits de peinture à faible teneur en composés organiques volatils (COV) et à leurs matières premières. Le présent document spécifie notamment une méthode par chromatographie en phase gazeuse permettant de déterminer quantitativement la teneur en COV (c'est-à-dire la teneur en composés organiques ayant un point d'ébullition inférieur ou égal à 250 °C) dans des conditions normalisées (101,325 kPa). Cette méthode est applicable à des teneurs en COV comprises entre 0,01 % et 0,1 % en masse.

Le présent document ne s’applique pas à la détermination de la teneur en composés organiques semi‑volatils (COSV), laquelle est traitée dans l’ISO 11890-2.

Le présent document ne s'applique pas aux composés organiques volatils et aux composés inorganiques volatils dont la teneur ne peut pas être déterminée par chromatographie en phase gazeuse.

Le mode opératoire permettant d’identifier la méthode appropriée pour la détermination de la teneur en COV et de la teneur en COSV des produits de peinture et de leurs matières premières est décrit dans l’ISO/TR 5601.