ISO 19734:2021

This document gives guidance to specifiers and users on the control of eye and face hazards including physical, mechanical, chemical, optical radiation and biological and on the selection, use and maintenance of eye and face protectors.

This document applies to

— occupational use,

— tasks that are performed similarly to those in an occupation but not in the workplace, e.g. "do-it-yourself", and

— schools, educational and research establishments.

This document does not apply to eye and face protection for

— ionizing radiation,

— low frequency radio waves,

— microwaves,

— sports or vehicular usage, and

— sunglasses for general (not occupational) use ? see ISO 12312-1.

NOTE The ISO 18527 (all parts) sets requirements for eye protectors for some sports.

Brief advice on protection when using lasers is included but for detailed advice, see IEC/TR 60825-14.

This document is neither a whole nor partial substitute for risk assessment, which is an essential part of any eye and face protection programme.

Although this document has been written to help specifiers and users, any recommendations in this document are to be interpreted as guidance only and not intended to replace any national regulatory requirements. Risk assessment is the sole responsibility of the employer and not the PPE manufacturer or its authorised representative.

Le présent document fournit des recommandations aux rédacteurs de spécifications et aux utilisateurs sur la maîtrise des dangers pour les yeux et le visage, notamment les dangers physiques, mécaniques, biologiques et rayonnements optiques, ainsi que sur le choix, l'utilisation et l'entretien des protecteurs des yeux et du visage.

Le présent document s'applique:

— à une utilisation en milieu professionnel;

— aux tâches similaires à des tâches professionnelles et effectuées en dehors du lieu de travail, par exemple le bricolage; et

— aux écoles, établissements scolaires et instituts de recherche.

Le présent document ne s'applique pas à la protection des yeux et du visage:

— contre les rayonnements ionisants;

— contre les ondes radio basses fréquences;

— contre les hyperfréquences;

— contre les utilisations sportives ou véhiculaires; et

— des lunettes de soleil pour usage général (non professionnel) (voir ISO 12312-1).

NOTE L'ISO 18527 (toutes les parties) définit des exigences pour les protecteurs des yeux pour certains sports.

Le présent document fournit quelques conseils sur la protection associée à l'utilisation de lasers, mais l'IEC/TR 60825-14 fournit à cet égard des informations plus détaillées.

L'application du présent document ne saurait en tout ou partie se substituer à une évaluation des risques, qui constitue une partie essentielle de tout programme de protection des yeux et du visage.

Bien que le présent document ait été rédigé en vue d'aider les rédacteurs de spécifications et les utilisateurs, toutes les préconisations du présent document doivent être interprétées comme des recommandations et n'ont pas vocation à se substituer aux exigences réglementaires nationales. L'évaluation des risques relève exclusivement de la responsabilité de l'employeur et non du fabricant d'EPI ou de son représentant autorisé.