ISO 26802:2010

ISO 26802:2010 specifies the applicable requirements related to the design and the operation of containment and ventilation systems of nuclear power plants and research reactors taking into account the following.

For nuclear power plants, ISO 26802:2010 addresses only reactors that have a secondary confinement system based on IAEA recommendations.

For research reactors, ISO 26802:2010 applies specifically to reactors for which accidental situations can challenge the integrity or leak-tightness of the containment barrier, i.e. in which a high-pressure or -temperature transient can occur and for which the isolation of the containment building and the shut-off of the associated ventilation systems of the containment building is required.

The requirements of ISO 26802:2010 apply to research reactors in which the increase of pressure or temperature during accidental situations do not risk damaging the ventilation systems, although the requirements applicable for the design and the use of ventilation systems are given in ISO 17873.

L'ISO 26802:2010 spécifie les exigences relatives à la conception et à l'utilisation des systèmes de confinement et de ventilation des centrales nucléaires de puissance et des réacteurs de recherche, en prenant en compte les considérations suivantes.

Pour les centrales nucléaires de puissance, l'ISO 26802:2010 est applicable uniquement aux réacteurs possédant un deuxième système de confinement, conformément aux recommandations de l'AIEA.

En ce qui concerne les réacteurs de recherche, l'ISO 26802:2010 est applicable spécifiquement aux réacteurs dont l'intégrité de la barrière de confinement peut être menacée par des situations accidentelles au cours desquelles une élévation transitoire de pression ou de température est susceptible de se produire et où l'isolation de l'enceinte de confinement et l'arrêt des systèmes de ventilation associés sont nécessaires.

Pour les réacteurs de recherche dont les systèmes de ventilation n'encourent aucun risque d'endommagement en raison d'une élévation de pression ou de température lors d'une situation accidentelle, l'ISO 17873 est applicable. Cependant, les exigences de l'ISO 26802:2010 peuvent également être satisfaites.