ISO 7500-1:2018

ISO 7500-1:2018 spécifie l'étalonnage et la vérification des machines d'essai de traction/compression.

La vérification consiste en:

- une inspection générale de la machine d'essai, y compris ses accessoires pour l'application des forces;

- un étalonnage du système de mesure de force.

- une confirmation que les propriétés de la machine d'essai concernant ses performances atteignent les limites indiquées pour une classe spécifiée.

NOTE Ce document traite de l'étalonnage et de la vérification statique des systèmes de mesure de force. Les valeurs d'étalonnage ne sont pas nécessairement valables pour les applications d'essais dynamiques ou à grande vitesse. La bibliographie donne des informations complémentaires sur les effets dynamiques.

ATTENTION ? Certains des essais spécifiés dans ce document impliquent l'utilisation de processus qui peuvent conduire à une situation dangereuse.

ISO 7500-1:2018 specifies the calibration and verification of tension/compression testing machines.

The verification consists of:

- a general inspection of the testing machine, including its accessories for the force application;

- a calibration of the force-measuring system of the testing machine;

- a confirmation that the performance properties of the testing machine achieve the limits given for a specified class.

NOTE This document addresses the static calibration and verification of the force-measuring systems. The calibration values are not necessarily valid for high-speed or dynamic testing applications. Further information regarding dynamic effects is given in the Bibliography.

CAUTION Some of the tests specified in this document involve the use of processes which can lead to a hazardous situation.