ISO 8849:2020

This document specifies requirements for electrically operated bilge pumps intended for use in removing bilge water. It applies to:

— direct current (DC) bilge pumps which operate at a nominal voltage not exceeding 50 V; and

— single phase alternating current (AC) bilge pumps which operate at a nominal voltage not exceeding 250 V.

It does not cover pumps intended for damage control.

Le présent document spécifie les exigences relatives aux pompes de cale à moteur électrique prévues pour pomper l'eau de cale. Il s'applique aux:

— pompes de cale à courant continu (d.c.) fonctionnant sous une tension nominale ne dépassant pas 50 V; et

— pompes de cale à courant alternatif (a.c.) monophasé fonctionnant sous une tension nominale ne dépassant pas 250 V.

Il ne traite pas des pompes destinées au contrôle d'une avarie.